Akademia Wojny - Portal Heroes of Might and Magic III

Trwa II etap konkursu MapMaker AW
Reply to topic
Spolszczenie...
Author Message
Ar3sown 

Age: 30
Joined: 06 Feb 2023
Posts: 2
Posted: 2023-02-06, 15:50   Spolszczenie...

Witam, mam pytanie odnośnie spolszczenia do Heroes3 HOTA.

Chciałbym sobie sam spolszczyć grę. Ale nie wiem gdzie jest błąd. Bo gdy edytuje plik "HotA.dat" tak jak chcę, a później go zapisuje. To włączając HD_Launcher wywala Crash.

Po 1. Czy dobry plik edytuję ? (Chciałbym sobie np. Zmienić nazwy artefaktów typu Miecz Sprawiedliwości na (Mieczyk +6 ATK) - Gdy go widzę na mapie.

Po 2. Być może trzeba użyć jakiś specjalny program, aby to działało?

Dodam że nawet nie edytując nic, ale go po prostu otworze i zapisze spowrotem to jest crash. (Więc wydaje mi się że po prostu musze stworzyć ten plik innym programem, no ale ja sie nie znam), z góry dziękuje za podpowiedź. Bo przecież ktoś musiał spolszczyć tą grę więc na pewno się jakoś da nanieść moje zmienne :P
 
Begrezen 
ostatnia ostoja AW



Helped: 20 times
Age: 100
Joined: 15 Mar 2014
Posts: 873
Location: z groty mbehemociej
Posted: 2023-02-06, 22:52   Re: Spolszczenie...

Ar3sown wrote:
Witam, mam pytanie odnośnie spolszczenia do Heroes3 HOTA.

Chciałbym sobie sam spolszczyć grę. Ale nie wiem gdzie jest błąd. Bo gdy edytuje plik "HotA.dat" tak jak chcę, a później go zapisuje. To włączając HD_Launcher wywala Crash.

Po 1. Czy dobry plik edytuję ? (Chciałbym sobie np. Zmienić nazwy artefaktów typu Miecz Sprawiedliwości na (Mieczyk +6 ATK) - Gdy go widzę na mapie.

Po 2. Być może trzeba użyć jakiś specjalny program, aby to działało?

Dodam że nawet nie edytując nic, ale go po prostu otworze i zapisze spowrotem to jest crash. (Więc wydaje mi się że po prostu musze stworzyć ten plik innym programem, no ale ja sie nie znam), z góry dziękuje za podpowiedź. Bo przecież ktoś musiał spolszczyć tą grę więc na pewno się jakoś da nanieść moje zmienne :P


już istnieje spolszczenie do HOTA, po co chcesz tworzyć nowe?

Uwaga, Nagi content +18 <<< wchodzisz na własną odpowiedzialność.
 
Ar3sown 

Age: 30
Joined: 06 Feb 2023
Posts: 2
Posted: 2023-02-08, 13:14   Re: Spolszczenie...

Begrezen wrote:
Ar3sown wrote:
Witam, mam pytanie odnośnie spolszczenia do Heroes3 HOTA.

Chciałbym sobie sam spolszczyć grę. Ale nie wiem gdzie jest błąd. Bo gdy edytuje plik "HotA.dat" tak jak chcę, a później go zapisuje. To włączając HD_Launcher wywala Crash.

Po 1. Czy dobry plik edytuję ? (Chciałbym sobie np. Zmienić nazwy artefaktów typu Miecz Sprawiedliwości na (Mieczyk +6 ATK) - Gdy go widzę na mapie.

Po 2. Być może trzeba użyć jakiś specjalny program, aby to działało?

Dodam że nawet nie edytując nic, ale go po prostu otworze i zapisze spowrotem to jest crash. (Więc wydaje mi się że po prostu musze stworzyć ten plik innym programem, no ale ja sie nie znam), z góry dziękuje za podpowiedź. Bo przecież ktoś musiał spolszczyć tą grę więc na pewno się jakoś da nanieść moje zmienne :P


już istnieje spolszczenie do HOTA, po co chcesz tworzyć nowe?


A no właśnie po to, bo lubię się bawić ^^ (Chcę coś stworzyć dla początkujących graczy, aby podczas gry nie musieli sprawdzać w internecie do daje jaki artefakt i zmienić ich nazwy tak, aby na mapie od razu pokazywały co one dają, a nie walczyli po coś czego nie potrzebują) to taki głupi przykład. :P
 
Begrezen 
ostatnia ostoja AW



Helped: 20 times
Age: 100
Joined: 15 Mar 2014
Posts: 873
Location: z groty mbehemociej
Posted: 2023-02-08, 16:34   Re: Spolszczenie...

Ar3sown wrote:
Begrezen wrote:
Ar3sown wrote:
Witam, mam pytanie odnośnie spolszczenia do Heroes3 HOTA.

Chciałbym sobie sam spolszczyć grę. Ale nie wiem gdzie jest błąd. Bo gdy edytuje plik "HotA.dat" tak jak chcę, a później go zapisuje. To włączając HD_Launcher wywala Crash.

Po 1. Czy dobry plik edytuję ? (Chciałbym sobie np. Zmienić nazwy artefaktów typu Miecz Sprawiedliwości na (Mieczyk +6 ATK) - Gdy go widzę na mapie.

Po 2. Być może trzeba użyć jakiś specjalny program, aby to działało?

Dodam że nawet nie edytując nic, ale go po prostu otworze i zapisze spowrotem to jest crash. (Więc wydaje mi się że po prostu musze stworzyć ten plik innym programem, no ale ja sie nie znam), z góry dziękuje za podpowiedź. Bo przecież ktoś musiał spolszczyć tą grę więc na pewno się jakoś da nanieść moje zmienne :P


już istnieje spolszczenie do HOTA, po co chcesz tworzyć nowe?


A no właśnie po to, bo lubię się bawić ^^ (Chcę coś stworzyć dla początkujących graczy, aby podczas gry nie musieli sprawdzać w internecie do daje jaki artefakt i zmienić ich nazwy tak, aby na mapie od razu pokazywały co one dają, a nie walczyli po coś czego nie potrzebują) to taki głupi przykład. :P


wystarczy kliknac prawym przyciskiem myszy i pokazuje sie info co daje dany artefakt, tylko trzeba go miec w ekwipunku :-P ale jak tak bardzo chcesz, to możesz poszukać twórcy spolszczenia Hellburna, pewnie on bedzie w stanie ci pomoc.

ps
https://www.vault.acidcave.net/file.php?id=617 zebys nie musial szukac xD

Uwaga, Nagi content +18 <<< wchodzisz na własną odpowiedzialność.
 
Display posts from previous:   
Reply to topic
Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group