[Costain]

Witam serdecznie.
Jestem zmuszony prosić was o pomoc.

Ostatnio zdecydowałem się na stworzenie własnej mapy w HOMM3. Bardzo zależy mi na polskim języku w scenariuszu.

Posiadam złotą edycję współgrającą z HD Modem oraz Horn of the Abyss. Nie krótko po odpaleniu edytora map HotA zauważyłem że polskie znaki nie działają. Oczywiście brak ich był spowodany przez brak spolszczenia xD.

A więc ściągnąłem wersje 1.6.1 spolszczenia Horn Of the Abyss i wszystko wydaje działać się pięknie. Menu gry jest po polsku, scenariusze hota również a także i kampania. Wydawało by się że Edytor Map także jest w polskiej wersji. I jest, ale nie do końca.

Ustawienia edytora są jak najbardziej w polskim języku.
Nawet wczytywanie innych map posiada polskie biografie postaci, pogłoski (polskie znaki zastąpione są krzaczkami jak w edytorze złotej edycji) itd.
Ale gdy tworzę własną mapę ; dodaję swoje zdarzenia, opis mapy czy jej tytuł polskie znaki typu - 'ę, ą, ł,' wogóle się nie zapisują!

Ani w edytorze, ani po sprawdzeniu listy scenariuszy w grze.
Czy ktoś miał podobny problem i czy jest na to jakieś rozwiązanie?
Byłbym bardzo wdzięczny :).