Akademia Wojny - forum

Pytania/Problemy... - Spolszczenie...
Ar3sown - 2023-02-06, 15:50
: Temat postu: Spolszczenie...
Witam, mam pytanie odnośnie spolszczenia do Heroes3 HOTA.

Chciałbym sobie sam spolszczyć grę. Ale nie wiem gdzie jest błąd. Bo gdy edytuje plik "HotA.dat" tak jak chcę, a później go zapisuje. To włączając HD_Launcher wywala Crash.

Po 1. Czy dobry plik edytuję ? (Chciałbym sobie np. Zmienić nazwy artefaktów typu Miecz Sprawiedliwości na (Mieczyk +6 ATK) - Gdy go widzę na mapie.

Po 2. Być może trzeba użyć jakiś specjalny program, aby to działało?

Dodam że nawet nie edytując nic, ale go po prostu otworze i zapisze spowrotem to jest crash. (Więc wydaje mi się że po prostu musze stworzyć ten plik innym programem, no ale ja sie nie znam), z góry dziękuje za podpowiedź. Bo przecież ktoś musiał spolszczyć tą grę więc na pewno się jakoś da nanieść moje zmienne :P
Begrezen - 2023-02-06, 22:52
: Temat postu: Re: Spolszczenie...
Ar3sown napisał/a:
Witam, mam pytanie odnośnie spolszczenia do Heroes3 HOTA.

Chciałbym sobie sam spolszczyć grę. Ale nie wiem gdzie jest błąd. Bo gdy edytuje plik "HotA.dat" tak jak chcę, a później go zapisuje. To włączając HD_Launcher wywala Crash.

Po 1. Czy dobry plik edytuję ? (Chciałbym sobie np. Zmienić nazwy artefaktów typu Miecz Sprawiedliwości na (Mieczyk +6 ATK) - Gdy go widzę na mapie.

Po 2. Być może trzeba użyć jakiś specjalny program, aby to działało?

Dodam że nawet nie edytując nic, ale go po prostu otworze i zapisze spowrotem to jest crash. (Więc wydaje mi się że po prostu musze stworzyć ten plik innym programem, no ale ja sie nie znam), z góry dziękuje za podpowiedź. Bo przecież ktoś musiał spolszczyć tą grę więc na pewno się jakoś da nanieść moje zmienne :P


już istnieje spolszczenie do HOTA, po co chcesz tworzyć nowe?
Ar3sown - 2023-02-08, 13:14
: Temat postu: Re: Spolszczenie...
Begrezen napisał/a:
Ar3sown napisał/a:
Witam, mam pytanie odnośnie spolszczenia do Heroes3 HOTA.

Chciałbym sobie sam spolszczyć grę. Ale nie wiem gdzie jest błąd. Bo gdy edytuje plik "HotA.dat" tak jak chcę, a później go zapisuje. To włączając HD_Launcher wywala Crash.

Po 1. Czy dobry plik edytuję ? (Chciałbym sobie np. Zmienić nazwy artefaktów typu Miecz Sprawiedliwości na (Mieczyk +6 ATK) - Gdy go widzę na mapie.

Po 2. Być może trzeba użyć jakiś specjalny program, aby to działało?

Dodam że nawet nie edytując nic, ale go po prostu otworze i zapisze spowrotem to jest crash. (Więc wydaje mi się że po prostu musze stworzyć ten plik innym programem, no ale ja sie nie znam), z góry dziękuje za podpowiedź. Bo przecież ktoś musiał spolszczyć tą grę więc na pewno się jakoś da nanieść moje zmienne :P


już istnieje spolszczenie do HOTA, po co chcesz tworzyć nowe?


A no właśnie po to, bo lubię się bawić ^^ (Chcę coś stworzyć dla początkujących graczy, aby podczas gry nie musieli sprawdzać w internecie do daje jaki artefakt i zmienić ich nazwy tak, aby na mapie od razu pokazywały co one dają, a nie walczyli po coś czego nie potrzebują) to taki głupi przykład. :P
Begrezen - 2023-02-08, 16:34
: Temat postu: Re: Spolszczenie...
Ar3sown napisał/a:
Begrezen napisał/a:
Ar3sown napisał/a:
Witam, mam pytanie odnośnie spolszczenia do Heroes3 HOTA.

Chciałbym sobie sam spolszczyć grę. Ale nie wiem gdzie jest błąd. Bo gdy edytuje plik "HotA.dat" tak jak chcę, a później go zapisuje. To włączając HD_Launcher wywala Crash.

Po 1. Czy dobry plik edytuję ? (Chciałbym sobie np. Zmienić nazwy artefaktów typu Miecz Sprawiedliwości na (Mieczyk +6 ATK) - Gdy go widzę na mapie.

Po 2. Być może trzeba użyć jakiś specjalny program, aby to działało?

Dodam że nawet nie edytując nic, ale go po prostu otworze i zapisze spowrotem to jest crash. (Więc wydaje mi się że po prostu musze stworzyć ten plik innym programem, no ale ja sie nie znam), z góry dziękuje za podpowiedź. Bo przecież ktoś musiał spolszczyć tą grę więc na pewno się jakoś da nanieść moje zmienne :P


już istnieje spolszczenie do HOTA, po co chcesz tworzyć nowe?


A no właśnie po to, bo lubię się bawić ^^ (Chcę coś stworzyć dla początkujących graczy, aby podczas gry nie musieli sprawdzać w internecie do daje jaki artefakt i zmienić ich nazwy tak, aby na mapie od razu pokazywały co one dają, a nie walczyli po coś czego nie potrzebują) to taki głupi przykład. :P


wystarczy kliknac prawym przyciskiem myszy i pokazuje sie info co daje dany artefakt, tylko trzeba go miec w ekwipunku :-P ale jak tak bardzo chcesz, to możesz poszukać twórcy spolszczenia Hellburna, pewnie on bedzie w stanie ci pomoc.

ps
https://www.vault.acidcave.net/file.php?id=617 zebys nie musial szukac xD
Bartol1997 - 2025-12-06, 09:29
:
on się martwi włąsnym spolszczeniem a ja bym chciał jakioekolwiek co prawda nie ze względu że nie zman angielskiego ale przyzwyczajony jestem do polskiej wersji herosków
Begrezen - 2025-12-06, 12:20
:
prosze bardzo, link do spolszczenia https://h3.heroes.net.pl/uploaded/download/HotA_1.7.3_spolszczenie.exe